Skip to content
Black Wings
es

Cookie policy

Last updated: 28 August 2026

This site uses ONE cookie. It is technical and it remembers which language you want to read the site in. There is no analytics, no advertising and no third-party cookies. That is also why there is no consent banner: the law does not require one for this, and putting one where it isn't needed is just noise.

This English version is provided for convenience. These documents are governed by Spanish law and the Spanish version prevails in the event of any discrepancy.

1. What cookies are

Cookies are small text files a website stores on your device when you visit it. They allow information about your visit to be remembered, such as your language or a signed-in session.

2. What cookies this site uses

CookieOwnerPurposeDurationType
bw_langBlack WingsRemembering whether you prefer the site in Spanish or English1 yearTechnical

And that's it. We use no Google Analytics or any other measurement tool, we embed no third-party videos or maps, and there are no advertising pixels or social media buttons tracking your visit.

3. Why there is no consent banner

Article 22(2) of Spanish Law 34/2002 (LSSI-CE) requires consent to store information on a user's device, except where that information is strictly necessary to provide a service expressly requested by the user.

Remembering the language you chose in the header selector is exactly that: a service you asked for by using the selector. The cookie is first-party, identifies nobody, is shared with nobody and cannot be used to profile anyone. It is therefore exempt from consent, and asking for it would be inappropriate.

If we add any measurement or third-party service in the future, we will review this decision before deploying it and, if consent is required, we will ask for it properly.

4. How to manage or delete it

You can delete or block this cookie from your browser settings. If you do, the site will keep working normally: it will simply stop remembering your language and will serve you Spanish, which is the default.

  • Chrome: Settings → Privacy and security → Cookies and other site data.
  • Firefox: Settings → Privacy & Security → Cookies and Site Data.
  • Safari: Settings → Privacy → Manage Website Data.
  • Edge: Settings → Cookies and site permissions.

5. Changes to this policy

If the cookies used were to change, we would update this page and the last-updated date in the header.